<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ArticleSet PUBLIC "-//NLM//DTD PubMed 2.7//EN" "https://dtd.nlm.nih.gov/ncbi/pubmed/in/PubMed.dtd">
<ArticleSet>
<Article>
<Journal>
				<PublisherName>مرکز تخصصی آخوندخراسانی وابسته به دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم - شعبه خراسان رضوی</PublisherName>
				<JournalTitle>جستارهای فقهی و اصولی</JournalTitle>
				<Issn>2476-7565</Issn>
				<Volume>9</Volume>
				<Issue>4</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2024</Year>
					<Month>02</Month>
					<Day>20</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>A Research into the Scope of the Principle of Sahlah and Samḥah Sharīʻah</ArticleTitle>
<VernacularTitle>کنکاشی در گسترة قاعدة شریعت سهله و سمحه</VernacularTitle>
			<FirstPage>39</FirstPage>
			<LastPage>68</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">75283</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.22034/jrj.2022.63063.2402</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>حسن</FirstName>
					<LastName>مهدوی</LastName>
<Affiliation>دانش‌آموختة سطح چهار حوزة علمیه قم، پژوهشگر مرکز فقهی ائمه اطهار (علیهم السلام) 
و مدرس سطوح عالی حوزه علمیه قم. قم- ایران. رایانامه: mahdaviss32@gmail.com</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2022</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>25</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>The discussion of &lt;em&gt;sahlah&lt;/em&gt; and &lt;em&gt;samḥah (&lt;/em&gt;taking easy and simple) &lt;em&gt;sharīʻah&lt;/em&gt; is important. Because in different eras, especially our era, some have chosen the way of &lt;em&gt;tasāmuḥ&lt;/em&gt; and &lt;em&gt;tasāhul&lt;/em&gt; (making easy) in religious matters by citing this principle. According to this view, if it is difficult to perform a task, it is not necessary to comply with it, even if it does not cause stricture or harm. On the other hand, some jurists have taken great precautions in &lt;em&gt;fiqh&lt;/em&gt; and &lt;em&gt;uṣūl al-fiqh&lt;/em&gt; by relying on &lt;em&gt;ʻilm al-ijmālī&lt;/em&gt; (collective knowledge), the probability of punishment, the good perception of reality, and such issues. So that, no matter how we interpret it, the &lt;em&gt;sahlah&lt;/em&gt; and &lt;em&gt;samḥah sharīʻah&lt;/em&gt; will not find a place in &lt;em&gt;fiqh&lt;/em&gt;. By examining the evidence that indicates the &lt;em&gt;sahlah&lt;/em&gt; and &lt;em&gt;samḥah sharīʻah&lt;/em&gt;, it was found in this study that the most correct understanding of the meaning and concept of this principle is that this principle only has an external jurisprudential view. This study is in the position of a general comparison between all the laws of Islām and the laws of other religions and is not in the position of simplifying the rulings. Therefore, based on this principle, it is not possible to disprove rulings that are difficult for the &lt;em&gt;mukallaf&lt;/em&gt; (the one charged with a duty), but their difficulty does not reach the level of stricture or harm. The result of this study is used in many old and emerging issues, such as the issue of &lt;em&gt;hijāb&lt;/em&gt;, the issue of sex reassignment for those who are not compatible with their apparent gender, or the issue of embryo donation for couples who find it difficult not to have children.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">بحث شریعت سهله و سمحه ازآن‌جهت مهم است که در عصرهای مختلف و به‌ویژه عصر ما، برخی با استناد به این قاعده، روش تسامح و تساهل در امور دینی را برگزیده‌اند. بر اساس این دیدگاه، هرگاه انجام یک تکلیف، دشوار باشد، رعایت آن لازم نیست حتّی اگر به حدّ حرج و ضرر نرسد. از سوی دیگر، برخی از فقیهان نیز در فقه و اصول فقه با تمسّک به علم اجمالی، احتمال عقاب، حُسن ادراک واقع و مسائلی از این قبیل، چنان به احتیاط‌های فراوان روی آورده‌اند که شریعت سهله و سمحه را به هر نحوی که معنا کنیم، جایگاهی در فقه نخواهد یافت. در این نوشتار با بررسی ادلّه‌ای که بر سهله و سمحه بودن شریعت اسلام دلالت می‌کنند، معلوم گردید که صحیح‌ترین برداشت از معنا و مفهوم این قاعده، آن است که این قاعده فقط یک نگاه برون فقهی دارد و در مقام مقایسه کلّی میان مجموع قوانین اسلام و قوانین سایر ادیان است و در مقام تسهیل کردن احکام نیست. پس نمی‌توان بر اساس این قاعده، احکامی را که برای مکلّف دشوارند ولی دشواری آن‌ها به حدّ حرج یا ضرر نمی‌رسد، نفی کرد. نتیجه این بررسی در بسیاری از مسائل قدیمی و نو پیدا کاربرد دارد، مانند مسئله حجاب یا مسئله تغییر جنسیت برای کسانی که با جنسیت ظاهری خود سازگاری ندارند یا مسئله اهدای جنین به زوج‌هایی که نداشتن فرزند برای ایشان دشوار است و ... .</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">شریعت</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">سهله</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">سمحه</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">تسامح</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">تساهل</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">حرج</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">http://jostar-fiqh.maalem.ir/article_75283_8ecd6135470b39c7f35ccf2fb11f127d.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>
</ArticleSet>
