Sale of Object before Due Date in Futures Contract

Document Type : Research (Normal Review)

Authors

1 Associate Professor and Head of Department of Islamic Baking at Tehran Kharazmi University

2 Graduate of the Qom Seminary and PhD in Monetary Economics at the Kharazmi University of Tehran; (Corresponding Author);s.s.tabaei@gmail.com

Abstract

Salaf or Salam (Futures Contract) is one of the types of sale and is opposite of credit transaction. According to Fuqahā (jurists) object of sale in futures contract is a general descriptive in seller’s debt which is sold for cash and for a due date. In addition to general sale rules and regulations, it is imposed special rules for this sale such as taking all prices in contractual meeting before buyer and seller separating from each other, determining the delivery time, possibility of delivering the goods at the due time and prohibition of selling the object before the due time. While expressing a valid available ʼIjmāʻ (consensus) in this issue and referring to different jurisprudential books in order to refute the claim that agreement of the jurists is weak, this article in an analytically-descriptive method and with a fundamental-applied approach has discussed the presented reasons in this sub-jurisprudence among the two major sects (of Shi’a and Sunni). Considering the effectiveness of futures contract in financing production and moving towards the removal of usury from economic relations and in order to solve problem of not-allowing the reselling of object before the due time and benefit from this contract in capital market, Islamic economists suggest the use of contracts such as compromising the object of sale, non-gratuitous donation and parallel salam. It seems, considering being appropriative of futures contract and affirmative barriers of parallel salam and non-gratuitous donation and compromise, that it is impossible to apply this type of contract in capital market due to frequent resale of object of sale in secondary market and discrepancy of traders’ mentality with three mentioned conditions for correction of parallel salaf and such solutions has conventional union with the examples.

Keywords

Main Subjects


Article Title [العربیة]

بیع المبیع قبل حلول الأجل فی عقد السلف

Abstract [العربیة]

السلف أو السلم من أقسام البیع وهو عکس النسیئة، بناء على أقوال الفقهاء فإنّ المبیع فی السلف یکون کلیا موصوفا فی ذمّة البائع، والذی یباع إلى أجل معیّن مقابل ثمن معجّل، مضافا إلى أحکام وقواعد البیع فإنّ لهذا النوع من البیع شروط وضوابط خاصة؛ منها قبض کامل الثمن فی مجلس العقد قبل التفرّق، وتعیین أجل التسلیم، وإمکان تسلیم المبیع وقت حلوله، ومنع بیع المبیع قبل حلول الأجل المعین.

یحاول هذا البحث بأسلوب تحلیلی وصفی وبمنهج بنیوی تطبیقی تقدیم تقریر صحیح للإجماع الموجود فی المسألة، وبالرجوع إلى الکتب الفقهیة فی مختلف الطبقات یدحض البحث ادعاء ضعف اتفاق الفقهاء فیها، ویبین أدلة فقهاء الفریقین فی هذا الفرع الفقهی، وبالنظر إلى فاعلیة عقد السلف فی التأمین المالی للإنتاج، وفی إطار التوجه نحو إلغاء الربا من المعاملات الاقتصادیة، یقترح الاقتصادیون المسلمون استخدام مجموعة من العقود کالصلح على المبیع والهبة المعوّضة والسلف الموازی بهدف رفع مشکلة عدم جواز إعادة بیع المبیع قبل حلول الأجل، والاستفادة من هذا النوع من البیع فی سوق الاستثمار.

بالنظر إلى تملیکیة عقد السلف وإلى الموانع الإثباتیة فی السلف الموازی والصلح والهبة المعوّضة یظهر عدم إمکانیة استخدام هذا النوع من العقود فی سوق رأس المال، وذلک بسبب عملیات إعادة البیع المتجددة والمتکررة المسلمة فی السوق الثانویة، وعدم وجود تطابق بین عقلیة المتعاملین والشروط الثلاثة المذکورة بهدف تصحیح السلف الموازی، ومثل هذا النوع من الحلول تفتقد للاتحاد العرفی مع المصادیق.

Keywords [العربیة]

  • عقد السلف
  • السلف الموازی
  • بیع المبیع قبل حلول الأجل
  • أوراق السلف

فایل Pdf ...

  1. The Holy Qurʻān.
  2. al-Ardabīlī, Aḥmad Ibn Muḥammad (al-Muḥaqqiq al-Ardabīlī). 1982/1403. Majmaʻ al-Faʼida wa al-Burhan fī Sharḥ Īrshād al-Aḍhhān. Edited by Mujtabā alIraqī. Qom: Muʼassasat al-Nashr al-Islāmī li Jamāʻat al-Mudarrisīn.
  3. al-Ṭirāblusī, ʻAbd al-ʻAzīz Ibn al-Barrāj.1991/1441. Jawāhir al-Fiqh, Al-ʻAghāʼid al-Jaʻfarīyah. 1st. Qom: Muʼassasat al-Nashr al-Islāmī li Jamāʻat al-Mudarrisīn.
  4. Ibn Taymīyyah al-Ḥarrānī, Aḥmad ibn Abd al-Ḥalīm. 1996/1416. Majmūʻ al-Fatāwā, Researcher: ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥmmad ibn Qāsim. Holey Medina: Majmaʻ al-Malik Fahad li Ṭibāʻat al-Muṣḥaf al-Sharīf.
  5. Averroes (Ibn Rushd), Muḥmmad ibn Aḥmad ibn Muḥmmad. 2004/1425. Bidāyat al-Mujtahid wa Nihāyat al-Muqtaṣid.Cario: Dār al-Ḥadith.
  6. Ibn Ḥazm al-Andalusī, Abū Muḥammad ʻAlī ibn Aḥmad ibn Saʻīd. n.d. al-Muhallā bi al-Āthār. Beirut: Dār al-Fikr.
  7. Ibn Qudāmah al-Maqdisī, Muwaffaq al-Dīn Abū Muḥammad ʻAbdullāh ibn Aḥmad ibn Muḥammad. 1968/1388. Al-Mughnī. Egypt: Maktabat al-Qāhirah.
  8. Ibn ʻAbd al-Barr, Yūsuf ibn ʻAbdullāh ibn Muḥammad. 1967/1387. Al-Tamhīd. Beirut: Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī.
  9. Al-Lāhim, Usāmat ibn Ḥamūd ibn Muḥammad. 2012/1433. Bayʻ al-Dīn wa Taṭbīqātihi al-Muʻāṣirah fī al-Fiqh al-Islāmī. 1st. Riyadh: Dār al-Maymān li Nashr wa al-Tawzīʻ.
  10. al-Anṣārī, Murtaḍā Ibn Muḥammad Amin (al-Shaykh al-Anṣārī). 1994/1415. Kitāb al-Makāsib. Qom: al-Muʼtamar al-ʻĀlamī Bimunasabat al-Ḍhikrā al-Miʼawīyya al-Thānīyya li Mīlād al-Shaykh al-Aʻẓam al-Anṣārī.
  11. al-Baḥrānī, Yūsuf Ibn Aḥmad (al-Muḥaqqiq al-Baḥranī). 1984/1405. al-Ḥadāʼiq al-Nāḍira fī Aḥkām al-ʻItrat al-Ṭāhira. Edited by Muḥammad Taqī al-Īrawanī. Qom: Muʼassasat al-Nashr al-Islāmī li Jamāʻat al-Mudarrisīn.
  12. Banānī, Mahdī. 2018/1397. Nigarishī Jāmiʻ bar Tawsiʻi-yi Bāzār-i Bidihī dar Iran. Tehran: Finance and Economic Affairs Ministry's Deputy for Financial Supervision and Treasury.
  13. al-Mūsawī al-Bujnurdī, al-Sayyid Ḥasan. 1998/1419. al-Qwʻid al-Fiqhīyya. Edited by Ḥusayn Mihrīzī and Muḥammad Ḥasan Dirāyatī. Qom: Nashr al-Hādī.
  14. Al-Buhūtī al-Ḥanbalī, Manṣūr ibn Yūsuf. n.d. Kashshāf al-Ghināʻ ʻan Matn al-ʼIghnāʻ. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyya.
  15. Al-Bayhaqī, Abū Bakr Aḥmad ibn Ḥusayn Ibn 'Alī ibn Mūsā. 2001/1422. Al-Sunnan al-Kubrā. 3rd. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyya.
  16. Al-Tijānī, ʻAbd al-Qādir Aḥmad. 2009/1430. Al-Salam bi Dalīl al-Sharʻī lil Tamwīl al-Maṣrafī al-Muʻāṣir Naẓaru-hū Mālīyat wa Muḥāsibīyah. Journal of Islamic Studies (Journal of King Abdulaziz University).
  17. Rahpeyk, Ḥasan; Karīmīyān, Muḥammad Riḍā. Autumn & Winter 2016/1395. Māhīyat wa Āthār-i Gharārdād-i Salat-i Muwāzī. Judicial Law Views Quarterly, No75-76, 55-80.
  18. Al-Zabīdī, Muḥib al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad ʻAbd al-Razzāq al-Murtaḍā. 1994/1414. Tāj al-ʻArūs min Jawāhir al-Qāmūs. 1st. Beirut: Dār al-Fikr li al-Ṭibāʻa wa al-Nashr wa al-Tawzīʻ.
  19. Al-Zuḥaylī al-Dimishqī, Wahbat ibn Muṣtafā. 1998/1419. Bayʻ al-Dīn fī al-Sharīʻat al-Islāmīyah. King Abdulaziz University

  20. Al-Sanhūrī, ʻAbd al-Razzāq. 1958. Al-Wasīṭ fī Sharḥ al-Qānūn al-Madanī. Beirut: Dār Iḥyaʼ al-Turāth al-ʻArabī.
  21.  
  22. al-Ḥusaynī al-Ḥāʼirī, al-Sayyid Kāẓim. 2002/1423. Fiqh al-ʻUqūd. 2nd. Qom: Majmaʻ Andīshi-yi Islāmī.
  23.  
  24. al-Ḥurr al-ʻĀmilī, Muḥammad Ibn Ḥasan. 1988/1409. Tafṣīl Wasāʼil al-Shīʻa ilā Taḥṣīl al-Masāʼil al-Sharīʻa. Qom: Muʼassasat Āl al-Bayt li Iḥyāʼ a-lturāth.
  25. al-Ḥalabī, Taqī al-Dīn Ibn Najm al-Dīn. 1982/1403. al-Kāfī fī al-Fiqh. Edited by Riḍā al-ʼUstādi. Iṣfahān: Maktabat al-Imām Amīr al-Muʼminīn ʻAli.
  26. Ibn Idrīs al-Ḥillī, Muḥammad Ibn Aḥmad. 1996/1410. al-Sarāʼir al-Ḥāwī li Taḥrir al-Fatāwī. Qom: Muʼassasat al-Nashr al-Islāmī li Jamāʻat al-Mudarrisīn.
  27. al-Ḥillī, Ḥasan Ibn Yūsuf (al-ʻAllāma al-Ḥillī). 1993/1414. Taḍhkirat al-Fuqahāʼ. Qom: Muʼassasat Āl al-Bayt li Iḥyāʼ al-Turāth.
  28. —. 1999/1420. Taḥrīr al-Aḥkām al-Sharʻīyya ʻalā Maḍhhab al-Imāmīyya. 1st. Qom: Muʼassasat al-Imām al Ṣādiq.
  29. —. n.d. Taḥrīr al-Aḥkām al-Sharʻīyya ʻalā Maḍhhab al-Imāmīyya. Mashhad: Muʼassasat Āl al-Bayt li Iḥyāʼ al-Turāth.
  30. al-Ḥillī, Jaʻfar Ibn al-Ḥasan (al-Muḥaqqiq al-Ḥillī). 1997/1418. al-Mukhtaṣar al-Nāfiʻ (al-Nafiʻ fī Mukhtaṣar al-Sharāʼiʻ). 6th. Qom: Muʼassasat al-MṭbūʻāT AL-Dīnīyya.
  31. al-Mūsawī al-Khumaynī, al-Ṣayyid Rūḥ Allāh (al-Imām al-Khumaynī). 2004/1425. Taḥrīr al-Wasīla. Translated by ʻAlī Islāmī. Qom: Muʼassasat al-Nashr al-Islāmī li Jamāʻat al-Mudarrisīn.
  32. al-Mūsawī al-Khuʼī, al-Sayyid Abū al-Qāsim. n.d. Miṣbāḥ al-Fiqāha. Edited by Muḥammad ʻAlī Tawḥīdī. Jāmiʻ Fiqh-i Ahl al-Bayt Software.
  33. al-Sabzawārī, al-Sayyid ʻAbd al-Aʻlā. 1992/1413. Muhaḍhḍhab al-Aḥkām fī Bayān al-Ḥalāl wa al-Ḥarām. 4th. Qom: Muʼassasat al-Manār.
  34. Al-Saʻdī, Abū Jayb. 1988/1408. Al-Qāmūs al-Fiqhī, Lughatan wa Iṣṭilāḥan. 2nd. Damascus: Dār al-Fikr
  35. al-Ṣadr, al-Sayyid Muḥammad Bāqir. 1981/1401. Al-Bank al-Lārabawī. 7th. Beirut: Dār al-Taʻāruf li al-Maṭbūʻāt .
  36. Al-Ṣanʻānī, Abū Bakr ʻAbd al-Razzāq. 1983/1403. Al-Muṣannaf. Edited by Ḥabīb al-Raḥmān al-Aʻẓamī. 2nd. India: al-Majlis al-Aʻlamī.
  37. al-Ṭabāṭabāʼī al-Ḥāʼirī, al-Sayyid ʻAlī ibn Muḥammad (Ṣāḥīb al-Rīyaḍ). 1998/1418. Rīyāḍ al-Masāʼil fī Taḥqiq al-Aḥkām bī al-Dalāʼil. Qom: Muʼassasat Āl al-Bayt li Iḥyāʼ al-Turāth.
  38. al-Ṭurayḥī, Fakhr al-Dīn Ibn Muḥammad. 1995/1416. Majmaʻ al-Baḥrayn. 3rd. Tehran: al-Maktabat al-Murtaḍawīyya li Iḥyāʼ al-Āthār al-Jaʻfarīyya.
  39. al-Ṭūsī, Muḥammad Ibn Ḥasan (al-Shaykh al-Ṭūsī). 1979/1400. al-Nihāya fī Mujarrad al-Fiqh wa al-Fatāwā. 2nd. Beirut: Dār al-Kitāb al-ʻArabī.
  40. —. 1986/1407. Tahḍhīb al-Aḥkām. 4th. Tehran: Dār al-Kutub al-Islāmīyya.
  41. —. 2006/1427. Rijāl al-Shaykh al-Ṭūsī. 3rd. Edited by Jawād al-Qayyūmī al-Iṣfahānī. Qom: Muʼassasat al-Nashr al-Islāmī li Jamāʻat al-Mudarrisīn.
  42.  
  43. al-ʻĀmilī, Muḥammad Ibn Makkī (al-Shahīd al-Awwal). 1997/1417. al-Durūs al-Sharʻīyya fī Fiqh al-Imāmīyya. Qom: Muʼassasat al-Nashr al-Islāmī li Jamāʻat al-Mudarrisīn.
  44. al-ʻĀmilī, Zayn al-Dīn Ibn ʻAlī (al-Shahīd al-Thānī). 1989/1410. al-Rawḍat al-Bahīyya fī Sharḥ al-Lumʻat al-Dimashqīyya. Qom: Maktabat al-Dāwarī.
  45. —. 1992/1413. Masālik al-Afhām ilā Tanqiḥ Sharāʼiʻ al-Islām. Qom: Mūʼassasat al-Maʻārif al-Islāmīyya.
  46. Al-Ḥusaynī al-ʻĀmilī, Sayyid Muḥammad Jawād. 1998/1419. Miftāḥ al-Kirāmat fī Sharḥ Qawāʻid al-ʻAllāmah. 1st. Qom: Muʼassasat al-Nashr al-Islāmī li Jamāʻat al-Mudarrisīn.
  47. ʻAbdīpūr Fard, Ibrāhīm; Shahīdī, Sayyid Murtaḍā. 2015/1394. Abʻād-i Fiqhī, Ḥuqūqī wa Mālī Qarārdādhā-yi Salaf dar Būrs. Pazhūhishnāmi-yi Ḥuqūq Islāmī (Islamic Law Research Journal), Volume 16, No.1. Spring and Summer: pp: 50-33.
  48. ʻAbdīpūr Fard, Ibrāhīm. 2016/1395. Babāḥith Taḥlīlī az Ḥuqūq-i Tijārat. 6th. Qom: Pazhūhishgāhi Ḥawzi va Dānishgāh.
  49. ʻĪsawī, Maḥmūd; Qalīch, Wahhāb. Summer 2014/1393. Ṣukūk-i Salaf-i Bank-i Markazī, Abzārī nuwīn barāyi Sīyāsat Gozārī-yi Pūlī. Faṣlnāmi-yi Iqtiṣād Islāmī (Islamic Economics Quarterly), 54, 131-158.
  50. Al-Ghadīrī, ʻAbdullāh ʻĪsā Ibrāhīm. 1998/1418. Al-Qāmūs al-Jāmiʻ lil Muṣṭalaḥāt al-Fihīyah. 1st. Beirut: Dār al-Rasūl al-Akram (s).
  51. Farāhānī Fard, Saʻīd. Spring 2009/1388. Ṣukūk Salaf; Abzārī Munāsib barāyi Taʼmīn-i Mālī wa Pūshish-i Rīsk. Faṣlnāmih Iqtiṣād Islāmī (Islamic Economics Quarterly), 33,7-23.
  52. al-Farāhīdī al-Zahrāni, Abu ‘Abd al-Raḥmān al-Khalīl ibn Aḥmad ibn ‘Amr ibn Tammām. 1990/1410. Kitāb al-ʻAyn. 2nd. Qom: Nashr Hijrat.
  53. Fabozzi, Frank J; Mondigliani, Franco; Ferri, Michael G. 2010/1389. Mabānī-yi Bāzārhā wa Nihādhā-yi Mālī. Translated by ʻAbdih Tabrīzī, Ḥusayn. 3rd. Tehran: Nashr Pīshburd.
  54. Qalīch, Wahhāb; Taqawī Mahdī; Khudā Bakhsh, Muḥsin. 2011/1390. Athar-i Taʻahudāt-i Bidihī dar Shikanandigī-yi Niẓām-i Bānkī. Faṣlnāmih Pūl wa iqtiṣād, No 8.
  55. Al-Kāsānī, ʻAlā al-Dīn Abū Bakr ibn Masʻūd ibn Aḥmad. 1986/1406. Badāʼiʻ al-Ṣanāʼiʻ fī Tartīb al-Sharāʼiʻ. 2nd. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyya.
  56. Kāshif al-Ghiṭāʼ, Mahdī. n.d. Mawrid al-ʼAnām fī Sharḥ Sharāʼiʻ al-Islām. 1st. Najaf:  Maṭbaʻat Kāshif al-Ghiṭā al-ʻĀmma.
  57. Al-Ḥārith al-Aṣbaḥī al-Madanī, Abū ʻAbdullāh Mālik ibn Anas ibn Mālik ibn ʼAbī ʻĀmir (Mālik ibn Anas). Al-Muwaṭṭaʼ al-Imām Mālik. 2004/1425. 1st. Abu Dhabi: Muʼassasat Zāyid ibn Sulṭān Āl Nahyan li al-ʼAmāl al-Khayrīyat wa al-Insānīyat.

  58. al-Qushayrī an-Naysābūrī, Abū al-Ḥusayn ‘Asākir ad-Dīn Muslim ibn al-Ḥajjāj ibn Muslim ibn Ward ibn Kawshādh (Muslim ibn al-Ḥajjāj). Saḥīḥ Muslim. 1992/1412. Cairo: Dār al-Ḥadīth.
  59. Muḥaqqiq Dāmād, Sayyid Muṣṭafā. 1985/1406. Qawaʻid-i Fiqh. 12th. Tehran: Markaz-i Nashr-i ʻUlūm-i Islāmī.
  60. Al-Muṣṭafawī, Sayyid Muḥammad Kāẓim. 2002/1423. Fiqh al-Muʻāmilāt. 1st. Qom: Muʼassasat al-Nashr al-Islāmī li Jamāʻat al-Mudarrisīn.
  61. Mūsā Pūr, Maytham; Ṣādiqī Muqaddam, Muḥammad Ḥasan; Sulṭan Aḥmadī, Jalāl. Autumn and Winter 2016/1395. Taḥlīl Fiqhī Ḥuqūqī Qarārdād Salaf Muwāzī Istāndārd, Ibtikārī Jadīd barāyi Bāzār Sarmāyi. Dānish Ḥuqūq Madanī, Vol 5, 2(10): 27-40.
  62. Al-Mawsūʻat al-Fihīyat al-Kuwaytīyah. Wizārat al-ʼUqāf wa al-Shuʼūn al-Islāmīyah. 1984/1404, 2006/1427. Kuwait.
  63. Mūsawīyān, Sayyid ʻAbbās. n.d. Ṣukūk Abzār Taʼmīn Mālī Islāmī. Sherkat Dārāyī Markazī Bāzār Sarmāyih.
  64. Mūsawīyān, Sayyid ʻAbbās; Ismāʻīlī, Ḥamīd Riḍā. Winter 2008/1387. Awrāq Bahādār (Ṣukūk) Juʻālih: Abzārī Kārāmad barāyi Tawsiʻi-yi Gardishgarī. Faṣlnāmih Iqtiṣād Islāmī (Islamic Economics Quarterly). Vol 8, 32:141-169.
  65. al-Gharawī al-Iṣfahānī, Mīrzā Muḥammad Ḥusayn (al-Muḥaqqiq al-Iṣfaḥānī). 1993/1413. Al-Makāsib wa al-Bayʻ. Edited by Mīrzā Muḥammad Taqī Āmilī. 1st. Qom: Muʻassasat al-Nashr al-Islāmī li Jamāʻat al-Mudarrisīn.
  66. al-Narāqī, Aḥmad Ibn Muḥammad Mahdī (al-Fāẓil al-Narāqī). 2004/1425. Anīs al-Tujjār. 1st. Qom: Būstān-i Kitāb-i Qom (Intishārāt-i Daftar-i Tablīghāt-i Islāmī-yi Ḥawzi-yī ʻIlmīyyi-yi Qom).
  67. al-Najafī, Muḥammad Ḥasan. 1983/1404. Jawāhir al-Kalām fī Sharḥ Sharāʻiʻ al-Islām. 7th. Edited by ʻAbbās al-Qūchānī. Beirut: Dār Iḥyāʻ al-Turāth al-ʻArabī.
  68. Al-Nisāʼī, Aḥmad Ibn ʻAlī. 1991/1411. Al-Sunnan al-Kubrā. 1st. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyya.
  69. Al-Nawawī al-Shāfiʼī, Abū Zakarīyā Yaḥyā ibn Sharaf. n.d. Al-Majmūʻ Sharḥ al-Muhadhab. Beirut: Dār al-Fikr.
  70. Research Group under the supervision of al-Sayyid Maḥmūd al-Hāshimī al-Shāhrūdī. 2006/1426. Farhang-i Fiqh-i Islāmī bar Ṭibq-i Maḍhhab-i Ahl al-Bayt. 2nd. Qom: Muʻassisi-yi Dāʻirat al-Maʻārif-i Fiqh-i Islāmī bar Ṭibq-i Maḍhhab-i Ahl al-Bayt.
  71. Jāmiʻ Fiqh Ahl al-Bayt Software.