Obligatory Ruling on Doing Household Chores by the Wife from the Perspective of Imamī Jurisprudence

Document Type : Research (Normal Review)

Author

Department of Jurisprudence and Law, Shahid Mottahari Univeristy

Abstract

One of the issues of jurisprudence and family law is about work such as cooking, washing clothes, cleaning and tidying the house. The opinion of the renowned majority of the jurists is that it is not wājib (obligatory) for the wife to do these things. However, paying attention to these topics in two chapters, nafaqah (alimony) and nushūz (material disobedience), makes this view face academic and practical problems. The unpopular opinion based on the irtikāzī (fixed way) condition considers them as the duty of the wife, which has faced serious criticism from the jurists. Therefore, it is necessary to explain the ḥukm (ruling) and give a reasonable argument on this issue. This paper, which is presented in an analytical and reasoning method, tried to pay attention to the basis of the necessity of Consorting in an honourable manner. According to this result, the wife is not entitled to wages for doing household chores, and she is also not nāshiz if she does not do these chores.

Keywords

Main Subjects


Article Title [العربیة]

الحکم التکلیفی لقیام الزوجة بأعمال المنزل من وجهة نظر فقه الإمامیة

Abstract [العربیة]

یعد حکم قیام الزوجة بالأعمال المنزلیة من موضوعات الفقه وحقوق الأسرة؛ من قبیل إعداد الطعام، وغسل الثیاب، وتنظیف البیت وترتیبه.


والمشهور بین الفقهاء عدم وجوب هذه الأعمال على الزوجة، ولکن الاهتمام بهذا الموضوع بشکل متزامن فی کل من بابی النفقة والنشوز، أدى إلى أن یواجه هذا الرأی بمشاکل علمیة وعملیة.


ویقول الرأی غیر المشهور، استنادا إلى مبنى الشرط الارتکازی، أنّه یجب على الزوجة القیام بهذه الأعمال، وقد قوبل هذا الرأی بنقد جدی من الفقهاء. وبناء علیه یغدو من الضروری بیان الحکم فی هذه المسألة وإقامة الاستدلال الموجه علیه.


اهتمت هذه الدراسة المعدّة وفق المنهج التحلیلی الاستدلالی بمبنى لزوم المعاشرة بالمعروف، ووفقا لهذا المبنى سیکون القیام بهذه الأعمال واجباً على الزوجة، وسوف یستتبع هذا الحکم عدم استحقاق الزوجة للأجرة مقابل قیامها بهذه الأعمال، وعدم انطباق حکم النشوز علیها فی حال ترکها للقیام بأعمال المنزل.

Keywords [العربیة]

  • القیام بأعمال المنزل
  • خدمة البیت
  • المعاشرة بالمعروف
  • النشوز
  • أجرة أعمال المنزل

در دست اقدام...

  1.         The Holy Qurʼān

    1. Āl ʿUṣfūr al-Baḥrānī, Ḥusayn Ibn Muḥāmmad. n.d. al-Anwār al-Lāmiʿ fī Sharḥ Mafātīḥ al-Sharāʾiʿ. Edited by Muḥsin Āl-i ʿUṣfūr al-Baḥrānī. Qom: Majmaʿ al-Buḥūth al-ʿIlmīyya.
    2. al-ʻĀmilī, Zayn al-Dīn Ibn ʻAlī (al-Shahīd al-Thānī). 1992/1413. Masālik al-Afhām ilā Tanqiḥ Sharāʻiʻ al-Islām. Qom: Mūʻassasat al-Maʻārif al-Islāmīyya.
    3. al-Anṣārī, Murtaḍā Ibn Muḥammad Amin (al-Shaykh al-Anṣārī). 1994/1415. Kitāb al-Nikāḥ. Qom: al-Muʻtamar al-ʻĀlamī Bimunasabat al-Ḍhikrā al-Miʻawīyya al-Thānīyya li Mīlād al-Shaykh al-Aʻẓam al-Anṣārī.
    4. al-Arākī, Muḥammad ʿAlī. 1995/1414. Al-Masāʼil al-Wāḍihat. Qom: Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī li Jamāʿat al-Mudarrisīn.
    5. al-Baḥrānī, Yūsuf Ibn Aḥmad (al-Muḥaqqiq al-Baḥranī). 1984/1405. al-Ḥadāʻiq al-Nāḍira fī Aḥkām al-ʻItrat al-Ṭāhira.Qom: Muʼassasat al-Nashr al-Islāmī li Jamāʻat al-Mudarrisīn.
    6. Al-Burūjirdī, Sayyid Ḥusayn. 2008/1386. Jāmiʼ al-Aḥādīth al-Shī‘ah. Tehran.
    7. al-Fāḍil al-Lankarānī, Muḥammad. 2000/1421. Tafṣīl al-Sharīʻat fī Sharḥ Taḥrīr al-Wasīlah (al-Nikāḥ). Qom: Markaz Fiqh al-Aʻimmat al-Aṭhār.
    8. al-Fāḍil al-Lankarānī, Muḥammad. n.d. Jāmīʻ al-Masāʻil. 11th. Qom: Amīr al-Qalam.
    9. al-Ḥakīm, al-Sayyid Muḥammad Saʻīd. 1994/1415. Minhāj al-Ṣāliḥīn. Beirut: Dār al-Ṣafwah.
    10. al-Ḥillī, Ḥasan Ibn Yūsuf (al-ʿAllāma al-Ḥillī). 1989/1410. Irshād al-Aḍhhān. Qm: Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī li Jamāʿat al-Mudarrisīn.
    11. al-Ḥillī, Ḥasan Ibn Yūsuf (al-ʻAllāma al-Ḥillī). 1999/1420. Taḥrīr al-Aḥkām al-Sharʿīyya ʿalā Maḍhhab al-Imāmīyya. Qom: Muʾassasat al-Imām al Ṣādiq.
    12. Al-Ḥillī, Ḥusayn. 1995/1415. Buḥūth Fiqhīyyah. 4th. Qom: Muʼasissat al-Manār.
    13. al-Ḥillī, Najm al-Dīn Jaʻfar Ibn al-Ḥasan (al-Muḥaqqiq al-Ḥillī). 1987/1408. Sharāʻiʻ al-Islām fī Masāʼil al-Ḥalāl wa al-Ḥarām. Edited by ʻAbd al-Ḥusayn Muḥammad ʻAlī Baqqāl. Qom: Muʼassasat Ismāʻīlīyān.
    14. al-Ḥur al-ʻĀmilī, Muḥammad Ibn Ḥasan. 1988/1409. Tafṣīl Wasāʼil al-Shīʻa ilā Taḥṣīl al-Masāʼil al-Sharīʻa. Qom: Muʼassasat Āl al-Bayt li Iḥyāʼ a-lturāth.
    15. al-Ḥusaynī al-Ḥalabī, Ḥamzat ībn ʻAlī (Ibn Zuhra). 1998/1417. Ghunyat al-Nuzūʻ ilā ʻIlmay al-Uṣūl wa al-Furūʻ. Qom: Muʼassasat al-Imām al-Sādiq.
    16. al-Ḥusaynī al-Rawḥānī, al-Sayyid Ṣadiq. 1996/1417. Al-Masāʼil al-Muntakhabah. Kuwait: Shirkat Maktabat al-Alfayn.
    17. al-Ḥusaynī al-Shīrāzī, al-Sayyid Muḥammad. 2004/1425. Al-Māl, Akhzan, ‘Aṭāʼan wa Sarfan. Lebanon: Muʼasassat al-Wa‘y al-Islāmī.
    18. al-Ḥusaynī al-Sīstānī, al-Sayyid ʻAlī. 1996/1417. Minhāj al-Ṣāliḥīn. Qom: Maktabat Ayatollāh al-Sīstānī.
    19. al-Iṣfahānī, al-Sayyid Abū al-Ḥasan. 2001/1422. Wasīlat al-Nijāt. Qom: Muʼassasat Tanẓīm wa Nashr Āthār al-Imām al-Khumaynī.
    20. al-Kulaynī al-Rāzī, Muḥammad Ibn Yaʻqūb (al-Shaykh al-Kulayni). 1987/1407. Uṣūl al-Kāfī. Edited by ʻAlī Akbar Ghaffārī and Muḥammad Ākhundī. 4th. Tehran: Dār al-Kutub al-Islāmīyah.
    21. Al-Marāghī, Aḥmad. n.d. Tafsīr al-Marāghī. Beirut: Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī.
    22. Al-Muntaẓirī, Ḥusayn ʻAlī. 1992/1413. Al-Aḥkām al-Sharī‘at ‘Alā Madhhab Ahl al-Bayt (‘A). Qom: Maktabat Tafakkur.
    23. al-Mūsawī al-Gulpāygānī, al-Sayyid Muḥammad Riḍā. 1992/1413. Hidāyat al-‘Ibād. Qom: Dār al-Qurʼān al-Karīm.
    24. al-Mūsawī al-Khuʼī, al-Sayyid Abū al-Qāsim. 1995/1416. Ṣirāṭ al-Nijāt. Qom: Maktabat Nashr al-Muntakhab.
    25. al-Mūsawī al-Khumaynī, al-Ṣayyid Rūḥ Allāh (al-Imām al-Khumaynī). 2000/1379. Taḥrīr al-Wasīlah. Qom: Dār al-ʻIlm.
    26. al-Najafī, Muḥammad Ḥasan. 1983/1404. Jawāhir al-Kalām fī Sharḥ Sharāʻiʻ al-Islām. 7th. Edited by ʻAbbās al-Qūchānī. Beirut: Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī.
    27. al-Sabzawārī, al-Sayyid ʻAbd al-Aʻlā. 1992/1413. Muhaḍhḍhab al-Aḥkām fī Bayān al-Ḥalāl wa al-Ḥarām. 4th. Qom: Muʼassasat al-Manār.
    28. al-Sabzawārī, al-Sayyid Muḥammad Bāqir (al-Muḥaqqiq al-Sabzawārī). n.d. Kifāyat al-Fiqh (Kifāyat al-Aḥkām). Isfahan: Intishārāt Mahdawī.
    29. Al-Sha‘īrī, Muḥammad. n.d. Jāmi‘ al-Akhbār. Najaf: Maṭba‘at Ḥaydarīyah.
    30. al-Siywarī al-Ḥillī, Miqdād Ibn ʻAbd Allāh (Fāḍil Miqdād). 1983/1404. al-Tanqīh al-Rāʻiʻ limMukhtaṣar al-Sharāʻiʻ. Edited by al-Sayyid ʻAbd al-Laṭīf al-Ḥusayni al-Kuhkamarī. Qom: Manshūrāt Maktabat Āyat Allāh al-ʻUẓmā al-Marʻashī al-Najafī.
    31. al-Subḥānī al-Tabrīzī, Jaʻfar. n.d. al-I‘tiṣām bi al-Kitāb wa al-Sunnah.Qom.
    32. al-Ṭabāṭabāʼī , al-Sayyid Muḥammad Ḥusayn (al-ʻAllāma al-Ṭabāṭabāʼī ). 1996/1417.al-Mīzān fī Tafsīr al-Qurʻān. Qom: Muʼassasat al-Nashr al-Islāmī li Jamāʻat al-Mudarrisīn.
    33. Al-Tabrīzī, al-Mīrzā Jawād. Ṣirāt al-Nijāt. Qom: Dār al-Ṣidīqat al-Shahīdah.
    34. al-Ṭirāblusī, ʿAbd al-ʿAzīz Ibn al-Barrāj. 1985/1406. al-Muhadhdhab. Edited by Group research under the supervision of al-Shaykh Jaʿfar al-Subḥānī. Qom: Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī li Jamāʿat al-Mudarrisīn.
    35. al-Ṭūsī, Muḥammad Ibn Ḥasan (al-Shaykh al-Ṭūsī). 1967/1387. al-Mabsūṭ fī Fiqh al-Imāmīyya. 3rd. Tehran: al-Maktabat al-Murtaḍawīya li ʼIḥyaʼ al-Āthār al-Jaʻfarīyah.
    36. Ibn Bābiwayh al-Qommī, Muḥammad Ibn ʻAlī (al-Shaykh al-Ṣadūq). 1992/1413. Man Lā Yahḍuruh al-Faqīh. Qom: Muʼassasat al-Nash al-Islamī li Jmāʻat al-Mudarrisīn.
    37. Ibn Bābiwayh al-Qommī, Muḥammad Ibn ʻAlī (al-Shaykh al-Ṣadūq). 1983/1404. Tafsīr al-Qommī. Qom: Dār al-Kitāb.
    38. Makārim Shīrāzī, Nāṣir. 2003/1424. Kitāb al-Nikāḥ. Qom: Madrasi-yi Imām ʻAlī Ibn Abī Ṭālib.